mardi 23 août 2016

Poèmes jumeaux

La chape céleste est rompue.

De sa fêlure se déverse

La radiation de plomb

L'iridescence soleil.
Le ciel se déchire.

De coton caoutchouteux

Ses lambeaux

Enveloppent la Terre.

jeudi 4 août 2016

Croquis ~ Sketches

Salam aleykoum !



Voici deux nouveau croquis !
Here are two new sketches !



Pour ce croquis j'ai utilisé une page d'un vieux livre que m'avait envoyé Monster Symphonie et de l'encre de Chine, que j'utilise habituellement peu, mais j'en ai envie en ce moment donc vous risquez d'en revoir. Bon, support et technique inhabituels, mais sujet totalement random.
For this sketch I used a sheet from an old book given by Monster Symphonie, and China ink, which I usually don't use a lot, but I want to make more of it so you might see more of it soon. Unlike the sheet and the technique which are unusual, the subject is totally random.




J'ai de nouveaux poissons dans mon aquarium, et j'aime les poissons, donc j'ai ressorti mes crayons de couleurs en leur honneur.
I have new fishes in my aquarium, and I like fishes, so I took my color pencils for them.



Que pensez vous de l'encre de Chine sur vieux papier ? À refaire ou à jeter ?
Vous aimez mon nouveau petit poisson ?
What do you think about the China ink on old paper ? Should I do it again or not ?
Do you like my new little fish ?





Portez vous bien et à bientôt !
Be well and see you soon !